amana Raises the Bar with 24/5 Trading on U.S. Stock & ETF Derivatives

DUBAI, United Arab Emirates, Sept. 16, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — amana, MENA’s leading neobroker, has announced the launch of 24/5 trading on U.S. equity and ETF derivatives, further expanding its comprehensive offering and raising the bar for active traders across the region.

For years, active traders in MENA have faced a familiar frustration—waiting for U.S. markets to open to react to news, earnings, or price swings. With amana’s new 24/5 feature, that wait is over. Traders can now access the world’s most influential stocks and ETFs anytime—from 4:00 AM Monday until 1:00 AM Saturday (Dubai time). Whether it’s Tesla, Nvidia, or JPMorgan, amana users have the freedom to tap into potential opportunities on their own time.

“Active equity traders deserve a platform that works around them—not the other way around,” said Muhammad Rasoul, CEO of amana. “By offering 24/5 trading on U.S. equity derivatives, amana is making global markets more flexible, more inclusive, and more accessible than ever.”

Early adoption has been strong: within the first four weeks of launch, 60% of accounts trading these assets have executed during the 24/5 session.

“Trading CFDs 24/5 helps me react to global news that affects prices, even when the specific market is closed. I can follow price movements at all times and trade when it suits me. I can also protect my existing positions and manage my risk better, shorting some positions when needed,” said Francis Frem, one of amana’s customers.

Beyond flexibility, the launch underscores amana’s commitment to providing traders with tools to act fast and trade smarter. With leverage available across all U.S. stocks, active traders can react instantly to earnings announcements, global events, or market volatility—no matter the hour.

amana offers a comprehensive, all–in–one trading experience with access to 6,800+ assets across global and local stocks, ETFs, CFDs, commodities, indices, 375+ cryptocurrencies, and 70+ FX pairs—all from a single account in one seamless, easy–to–use app.

About amana
amana is the MENA region’s leading neobroker, delivering a modern, customer–first trading experience. With thousands of global and regional assets available through a single, easy–to–use app, amana is redefining access to capital markets and empowering customers to build wealth on their own terms.

Contact details:
Karolina Slowikowska
[email protected]

A video and a photo accompanying this announcement are available at 

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0cb528a3–c0af–4293–8dac–0979fa5ae8c4

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/14462145–e734–404d–b76d–b2fc8acd75cd


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 1001128273)

“أمانة” ترفع المعايير وتتيح التداول 24/5 على الأسهم الأمريكية ومشتقات صناديق المؤشرات المتداولة (ETFs)

دبي، الإمارات العربية المتحدة, Sept. 16, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — أعلنت أمانة، الشركة الرائدة في مجال الوساطة المالية الرقمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، عن إطلاق خدمة التداول على الأسهم الأمريكية ومشتقات صناديق المؤشرات المتداولة على مدار الساعة، خمسة أيام في الأسبوع، ما يعزز من باقتها الشاملة ويمنح المتداولين النشطين في المنطقة مرونة غير مسبوقة.

لسنوات عديدة، واجه المتداولون النشطون في المنطقة تحديًا مألوفًا، إذ كانوا غالبًا ما يضطرون إلى انتظار افتتاح السوق الأمريكية للتفاعل مع الأخبار أو نتائج الأرباح أو تقلبات الأسعار. ومع ميزة التداول الجديدة من أمانة، أصبح بإمكانهم الدخول إلى أهم الأسهم وصناديق المؤشرات في أي وقت، ابتداءً من الساعة 4:00 صباحًا يوم الاثنين وحتى 1:00 صباحًا يوم السبت (بتوقيت دبي). وبهذا تُمكّن هذه الخدمة مستخدمي أمانة من الاستفادة من الفرص الواعدة في أصول مثل تسلا، انفيديا، وجي بي مورجان، في التوقيت الذي يتناسب معهم.

وقال محمد رسول، الرئيس التنفيذي لشركة أمانة: “المتداولون النشطون يستحقون منصة تعمل وفق احتياجاتهم، وليس العكس.” وأضاف: “من خلال إتاحة التداول على مشتقات الأسهم الأمريكية 24/5، تُسهم أمانة في جعل الأسواق العالمية أكثر مرونة وشمولية وسهولة من أي وقت مضى.

وقد لاقت الخدمة إقبالًا قويًا منذ إطلاقها، حيث نُفذت 60% من تداولات هذه الأصول خلال الجلسة الممتدة 5/24 فقط في الأسابيع الأربعة الأولى.

ووفقا لما أفاد به فرانسيس فريم، أحد عملاء أمانة: “التداول بعقود الفروقات 5/24 يتيح لي التفاعل مع الأخبار العالمية المؤثرة على الأسعار حتى في أوقات إغلاق الأسواق. أستطيع متابعة حركة الأسعار والتداول في الوقت الذي يناسبني، وكذلك حماية مراكزي الحالية وإدارة مخاطري بمرونة، بما في ذلك القيام بعمليات البيع عند الحاجة.”

إلى جانب المرونة، يُبرز طرح هذه الميزة التزام أمانة بتزويد المتداولين بالأدوات التي تساعدهم لاتخاذ قرارات سريعة ومدروسة. وبفضل توفر الرافعة المالية على جميع الأسهم الأمريكية، يستطيع المتداولون النشطون الاستجابة الفورية لإعلانات الأرباح، والأحداث العالمية، وتقلبات السوق في أي وقت.

تقدّم أمانة تجربة تداول شاملة ومتكاملة عبر تطبيق واحد سهل الاستخدام، يتيح الوصول إلى أكثر من 6,800 أصل، بما في ذلك الأسهم العالمية والمحلية، وصناديق الاستثمار المتداولة، وعقود الفروقات، والسلع، والمؤشرات، وأكثر من 375 عملة مشفرة، وأكثر من 70 زوجًا من العملات. ومع ميزة التداول 5/24 على المشتقات الأمريكية وصناديق المؤشرات، تضيف أمانة بعدًا جديدًا من المرونة إلى باقتها التنافسية، كل ذلك عبر منصة واحدة.

عن أمانة:
تعد شركة أمانة الشركة الرائدة في مجال الوساطة الرقمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، حيث تقدم تجربة تداول عصرية تُركز على العميل. مع إمكانية الوصول إلى آلاف الأصول العالمية والإقليمية من خلال تطبيق واحد سهل الاستخدام، تعمل أمانة على إعادة تعريف الطريقة التي يتعامل بها المستثمرون مع أسواق رأس المال، مما يمكنهم من بناء ثرواتهم بشروطهم الخاصة. 

:Contact details
Karolina Slowikowska
[email protected]

يوجد فيديو وصورة مرفقان مع هذا الإعلان ومتاحان على

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/0cb528a3–c0af–4293–8dac–0979fa5ae8c4

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/14462145–e734–404d–b76d–b2fc8acd75cd


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 1001128273)