AI-Media startet ADA Title II Compliance Initiative zur Unterstützung öffentlicher Einrichtungen bei der Einhaltung der WCAG-2.1-AA-Fristen

NEW YORK, Dec. 02, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —  AI–Media, ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützter Untertitelungs– und Audiodeskriptions–Technologie, gab heute den Start seiner umfassenden ADA Title II Compliance Initiative bekannt, die darauf abzielt, staatliche und lokale Behörden in den Vereinigten Staaten bei der Umsetzung der neu festgelegten bundesweiten Barrierefreiheitsanforderungen für digitale Inhalte zu unterstützen.

Im April 2024 hat das US–Justizministerium die Vorschrift ADA Title II zur Barrierefreiheit von Web– und Mobilinhalten verabschiedet, die öffentliche Einrichtungen dazu verpflichtet, ihre digitalen Dienstleistungen an die WCAG 2.1 Level AA anzupassen. Die Fristen für die Einhaltung dieser Vorschriften beginnen am 24. April 2026 für Einrichtungen, die mehr als 50.000 Menschen versorgen, und am 26. April 2027 für kleinere Gerichtsbarkeiten und Sonderbezirke. Diese Vorschriften verlangen barrierefreie Websites, mobile Apps und Multimedia–Inhalte – einschließlich Untertiteln, Transkripten und Audiobeschreibungen.

Um Behörden bei der Vorbereitung auf diese Fristen zu unterstützen, startet AI–Media eine mehrmonatige Informationsinitiative mit praktischen Tools und sensibilisiert für seine Lösungen, die die Einhaltung der Vorschriften vereinfachen und in großem Maßstab erreichbar machen sollen.

„Öffentliche Einrichtungen stehen vor einer der bedeutendsten Umstellungen im Bereich der Barrierefreiheit seit Jahrzehnten“, so Tony Abrahams, Mitbegründer und CEO von AI–Media. „Die neue ADA–Title–II–Vorschrift legt klare Erwartungen an die digitale Barrierefreiheit fest – und unsere Mission ist es, Behörden mit KI–gestützten Tools auszustatten, die die Einhaltung der Vorschriften auf einfache, kostengünstige und skalierbare Weise ermöglichen.“

Im Rahmen der Initiative veröffentlicht AI–Media eine 10–Punkte–Checkliste zur Einhaltung der ADA–Title–II–Vorschriften und stellt zwei Flaggschiff–Technologien vor, die für die Einhaltung der ADA–Vorschriften von zentraler Bedeutung sind:

  • LEXI Text: KI–gestützte Untertitelung und Transkription für Live– und aufgezeichnete Inhalte, die es Behörden ermöglicht, die WCAG–Anforderungen an Untertitelung und Transkription mit hoher Genauigkeit und geringer Latenz zu erfüllen.
  • LEXI AD: KI–gestützte Audiobeschreibung mit neuen, erweiterten Anpassungsmöglichkeiten, die eine natürlich klingende Sprachausgabe liefert und Audiobeschreibungen in großem Maßstab ermöglicht – entscheidend für die Erfüllung der Anforderungen an die WCAG 2.1 AA für aufgezeichnete Videos.

Die Kampagne steht im Einklang mit dem erweiterten Programm für den öffentlichen Sektor von AI–Media, das öffentliche Einrichtungen durch skalierbare Technologien und vorhersehbare Kostenmodelle unterstützen soll.

Bildungswebinar: „ADA Title II – Compliance leicht gemacht mit KI“
Um die Einführung weiter zu unterstützen, veranstaltet AI–Media am 20. Januar 2026 ein landesweites Webinar mit dem Titel „ADA Title II: Compliance Made Simple with AI“. In dessen Rahmen werden die in WCAG 2.1 AA dargelegten Barrierefreiheitsanforderungen zusammengefasst und erläutert, wie KI–gestützte Untertitelungs– und Audiobeschreibungslösungen die Einhaltung der Vorschriften unterstützen können. Die Teilnehmer können sich hier über die Details informieren und für das Webinar anmelden.

„Während sich die Behörden auf die neuen Fristen gemäß ADA Title II vorbereiten, suchen sie nach skalierbaren, kostengünstigen Möglichkeiten, um barrierefreie digitale Dienste anzubieten“, so Abrahams. „LEXI Text und LEXI AD bieten genau das – KI–gestützte Untertitelungs– und Audiodeskriptionslösungen, die öffentlichen Einrichtungen dabei helfen, die Standards der WCAG 2.1 AA in großem Maßstab zu erfüllen.“

Die ADA Title II Compliance Checklist und Details zu den Lösungen von AI–Media, die Unternehmen bei der Einhaltung der Vorschriften unterstützen können, finden Sie HIER.

Bitte beachten Sie, dass AI–Media keine Rechtsberatung anbietet. Teilnehmern wird empfohlen, sich bei Fragen zur Auslegung von Vorschriften an ihre Rechtsabteilungen zu wenden.

Über AI–Media 

AI–Media (ASX: AIM) ist ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützter Sprachübersetzung, Untertitelung und Sprachorchestrierung. Die LEXI Suite und das globale Encoder–Netzwerk liefern mehrsprachige Intelligenz in Echtzeit – weltweit geschätzt für die Modernisierung von Workflows, die Verbesserung der Kommunikation und die Umstellung von Text auf gesprochene KI.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website von AI–Media.

Kontakt:

Fiona Habben
Head of Global Marketing
Fiona.habben@ai–media.tv
+61 2 8870 7722

Ein Foto zu dieser Mitteilung ist verfügbar unter https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e04f14f6–9709–4d60–9f5f–d86ef4a03fe2


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9595611)

AI-Media lance une initiative visant à aider les entités publiques à se conformer au Titre II de l’ADA et à respecter les délais fixés par la norme WCAG 2.1 AA des directives pour l’accessibilité des contenus Web

NEW YORK, 02 déc. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —  AI–Media, un des leaders mondiaux dans le domaine des technologies de sous–titrage et de description audio basées sur l’Intelligence Artificielle, annonce aujourd’hui le lancement d’une initiative extensive pour la mise en conformité avec le Titre II de l’ADA. Le but est de soutenir les gouvernements des États et les administrations locales des États–Unis à respecter les nouvelles exigences fédérales en matière d’accessibilité des contenus numériques.

En avril 2024, le département américain de la Justice a finalisé le Titre II de l’ADA sur l’accessibilité du Web et des appareils mobiles. Cette nouvelle règle exige des entités publiques qu’elles se conforment à la norme WCAG 2.1 de niveau AA, et ce pour l’ensemble de leurs services numériques. Les délais de mise en conformité commencent à courir le 24 avril 2026 pour les entités desservant plus de 50 000 personnes, et le 26 avril 2027 pour les juridictions plus petites et les districts spéciaux. Ces règles exigent que les sites web, les applications mobiles et les contenus multimédias soient accessibles, notamment grâce à des sous–titres, des transcriptions et des descriptions audio.

Afin d’aider les organismes gouvernementaux à se préparer à ces échéances, AI–Media lance une initiative pédagogique de plusieurs mois proposant des outils pratiques ainsi qu’une sensibilisation accrue à ses solutions conçues pour simplifier la mise en conformité et la rendre plus facile à réaliser à grande échelle.

« Les entités publiques sont confrontées à l’une des transitions en matière d’accessibilité les plus importantes de ces dernières décennies », a déclaré Tony Abrahams, cofondateur et PDG d’AI–Media. « La nouvelle réglementation du Titre II de l’ADA définit des attentes claires au regard de l’accessibilité numérique. Notre mission consiste à fournir aux gouvernements des outils basés sur l’Intelligence Artificielle qui leur permettent de se conformer à la réglementation de manière simple, abordable et à grande échelle. »

Dans le cadre de cette initiative, AI–Media publie une Liste de contrôle en 10 points de la conformité au Titre II de l’ADA et met en avant deux technologies phares essentielles à la conformité à l’ADA :

  • LEXI Text : sous–titrage et transcription générés par l’IA pour les contenus en direct et préenregistrés permettant aux agences de répondre aux exigences de sous–titrage et de transcription des directives pour l’accessibilité des contenus Web avec précision et faible latence.
  • LEXI AD : description audio générée par l’IA avec de nouvelles options de personnalisation avancées qui offrent une narration naturelle et permettent d’obtenir une description audio à grande échelle, essentielle pour répondre aux exigences de la norme WCAG 2.1 AA pour les vidéos préenregistrées.

La campagne s’inscrit dans le cadre du programme complémentaire Solutions pour les agences gouvernementales d’AI–Media, conçu pour soutenir les entités publiques grâce à une technologie évolutive et des modèles de coûts prévisibles.

Webinaire pédagogique : « Titre II de l’ADA – Faciliter la mise en conformité grâce à l’Intelligence Artificielle »
Afin de soutenir davantage le déploiement de la mise en conformité, AI–Media organisera également un webinaire au niveau national, « Titre II de l’ADA – Faciliter la mise en conformité grâce à l’Intelligence Artificielle » le 20 janvier 2026. La présentation récapitulera les exigences en matière d’accessibilité décrites dans les directives WCAG 2.1 AA, et expliquera de quelle manière les solutions de sous–titrage et de description audio basées sur l’IA peuvent favoriser la mise en conformité. Les participants peuvent consulter les détails et s’inscrire au webinaire ici.

« Alors que les agences se préparent pour les nouvelles échéances du Titre II de l’ADA, elles cherchent des moyens évolutifs et rentables de fournir des services numériques accessibles », a déclaré M. Abrahams. « C’est exactement ce qu’offrent LEXI Text et LEXI AD avec des solutions de sous–titrage et de description audio basées sur l’IA qui aident les entités publiques à respecter la norme WCAG 2.1 AA à grande échelle.

La liste de contrôle pour la mise en conformité au Titre II de l’ADA et les détails concernant les solutions d’AI–Media susceptibles d’aider les entités à se conformer sont accessibles ICI.

Remarque : AI–Media ne fournit pas de conseils juridiques ; les participants sont invités à consulter leurs équipes juridiques pour toute question relative à l’interprétation de la réglementation.

À propos d’AI–Media 

AI–Media (ASX : AIM) est un leader mondial de solutions de traduction vocale, de sous–titrage et d’orchestration linguistique générées par l’IA. Sa LEXI Suite et son réseau international d’encodeurs apportent une intelligence multilingue en temps réel, permettant aux organisations de moderniser leurs flux de travail, d’améliorer la communication et d’accélérer la transition du texte vers la voix générée par IA.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Internet d’AI–Media.

Contact :

Fiona Habben
Responsable du marketing international
Fiona.habben@ai–media.tv
+61 2 8870 7722

Une photo annexée au présent communiqué est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e04f14f6–9709–4d60–9f5f–d86ef4a03fe2


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9595611)